¢ö¤ª¤¹¤¹¤á¢ö
²È²¤Î¥Þ¥¤¥ë¹ç»»¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¡¢JAL¥«¡¼¥É¤À¤±!¡¡¥Þ¥¤¥é¡¼É¬¿Ü!¥Þ¥¯¥í¥ß¥ë
¥¢¥Ð¥¯¥í·ã°ÂÄÌÈΡª¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¥³¥à¡Ê11298.com)
µþÅԴѸ÷¢¡¡ÁáÄ«¤ÎÀ¶¿å»û¡¡Ìë¤ÎÀÄÏ¡±¡
¡¡Åö½é¡¢Í¼Êý¹Ô¤¯Í½Äê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Âç½ÂÂÚ¤ÇÄü¤á¡¢ÍâÄ«6»þȾ¤ËºÆ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸

¡¡½ÉÇñ¤·¤Æ¤¤¤¿¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥óÅԥۥƥëµþÅÔ¤«¤éÁᤤ»þ´Ö¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¡7¡Á8ʬ¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¤·¤¿¤·¡¢ºä¤Î°ìÈÖ¾å¤Þ¤Ç¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨³Ú¤Á¤ó¤Ç¤·¤¿

¡¡

¡¡¡¡¿Î²¦Ìç¡Ê½ÅÍ×ʸ²½ºâ¡Ë¡¡¼¼Ä®¸å´üºÆ·ú
¢ÍµþÅԴѸ÷¢¡¡ÁáÄ«¤ÎÀ¶¿å»û¡¡Ìë¤ÎÀÄÏ¡±¡¤Î³¤¤òÆÉ¤à ¡¡ ¡¡¡¡
µþÅԴѸ÷¡¡¡¶â³Õ»û¡¡Ê¿°Â¿ÀµÜ¡¡

¡¡µþÅÔ¤Îι¤Ï½¤³ØÎ¹¹Ô°ÊÍè¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡¡"THEµþÅÔ"¥¹¥Ý¥Ã¥È¤á¤°¤ê¤ÇËþµÊ¤·¤Þ¤·¤¿

¡¡¼ç¿Í¤Îξ¿Æ¤â°ì½ï¤Ç¤ÎÂç¿Í¿ô¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢MKÂç·¿Âߤ·Àڤ꥿¥¯¥·¡¼¤ò¥Á¥ã¡¼¥¿¡¼¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Åö½é¡¢´õ˾¤Ï¡¡21Æü¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¡Åì»û¤ÎËè·î21Æü¤Î¤ß¹Ô¤ï¤ì¤ë¹°Ë¡»Ô¤«¤é¤Þ¤ï¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¡½ÂÂÚ¤ÇÃÇǰ¡¦¡¦¡¦¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤ªÅÚ»º¤Ë¤Ï¡¡21ÆüÁ°¸å¸ÂÄêÈÎÇä¤Îºû²°°Ë¿¥¤Î"¤É¤é¾Æ¤"¤ÏÇã¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿!(¾¤ËÄêÈÖ"Ȭ¥Ä¶¶"¤È¡¢Ê¤ó¤Ç¥²¥Ã¥È¤·¤¿"Ãã¤Î²Ì"¤È¤¤¤¦ËõÃã¥é¥ó¥°¥É¥·¥ã)
¡¡

¡¡ÉáÄÌ¤Î¤É¤é¾Æ¤¤Ï¡¡¤½¤Î·Á¤¬¤ª»û¤ÎƼïդ˻÷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¤É¤é¾Æ¤¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ºû²°°Ë¿¥¤Î¤É¤é¾Æ¤¤È¤Ï¡¢Ç®¤·¤¿Æ¼ïդξå¤ÇÈëÅÁ¤ÎÈé¤ò¾Æ¤¤¤Æºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤À¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤Î¤Ç¥í¡¼¥ë¾õ¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦È餬¤È¤Ã¤Æ¤â¤â¤Á¤â¤Á¤·¤ÆÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹!¡¡(¿·´´Àþ¤ÎÇäŹ¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿)
¡¡

¡¡½¤³ØÎ¹¹Ô¤Ç¤Ï¹Ô¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¡¼¯±ñ»û¡¡Ä̾Ρֶâ³Õ»û¡×¤Ø¡¦¡¦¡¦
¡¡

¡¡´¶Æ°¡Á

¡¡
¢ÍµþÅԴѸ÷¡¡¡¶â³Õ»û¡¡Ê¿°Â¿ÀµÜ¡¡¤Î³¤¤òÆÉ¤à ¡¡ ¡¡¡¡
¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥óÅԥۥƥëµþÅÔ¡¡¿ô´ó²°É÷ÊÌ´Û¡¡²Â¿å±à
¤Ë¤¢¤ë¡¡¿ô´ó²°É÷ÊÌ´Û¡¡¡Ö²Â¿å±à¡×¤Î¤ªÉô²°¤Ç¤¹¡£
¡¡¼ç¿Í¤Îξ¿Æ¤¬Çñ¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡

¡¡
¢Í¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥óÅԥۥƥëµþÅÔ¡¡¿ô´ó²°É÷ÊÌ´Û¡¡²Â¿å±à¤Î³¤¤òÆÉ¤à ¡¡ ¡¡¡¡
JAL¡¡¥Þ¥¤¥ì¡¼¥¸¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÊóÆ»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¢ÍJAL¡¡¥Þ¥¤¥ì¡¼¥¸¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÊóÆ»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î³¤¤òÆÉ¤à ¡¡ ¡¡¡¡
¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥óÅԥۥƥëµþÅÔ ¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¯¥é¥Ö¥é¥¦¥ó¥¸&¥«¥Õ¥§¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Ö¥ë¡¼&Ãæ¹ñÎÁÍý »ÍÀî
¢Í¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥óÅԥۥƥëµþÅÔ ¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¯¥é¥Ö¥é¥¦¥ó¥¸&¥«¥Õ¥§¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥¢¥¯¥¢¥Ö¥ë¡¼&Ãæ¹ñÎÁÍý »ÍÀî¤Î³¤¤òÆÉ¤à ¡¡ ¡¡¡¡
ËÜÆü¡¡¸¶½É¤Ë¡ÖTEDDY'S Bigger BurgersŽ£¤¬ÆüËܽé¾åΦ!
¡¡¥Ï¥ï¥¤¤Ç¿Íµ¤NO.1¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼Å¹Ž¢TEDDY'S Bigger BurgersŽ£¤¬ÆüËܽé¾åΦ¡¡---Åìµþ¥¦¥©¡¼¥«¡¼
¡¡¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë¤Ç¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤Ã¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦
¡¡¤¹¤Ã¤´¤¤Ê¤֤Τ«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦

¡¡¤Ç¤â¡¡¿©¤Ù¤´¤¿¤¨¤¢¤ê¡¢¥¸¥å¡¼¥·¡¼¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¡¡¤ªÀµ·î¥Ï¥ï¥¤Á°¤Ë¿©¤Ù¤¿¤¤¤ï¡¦¡¦¡¦
¡¡¥Ï¥ï¥¤ÈÇ¡¡TEDDY'S Bigger Burgers¥ì¥Ý¤Ï¡¡¡¡
¤³¤Á¤é¡¡
¡¡¡¡[TEDDY'S Bigger Burgers]
¡¡¡¡½»½ê ¡¡¡¡ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°6-28-5¡¡µÜºê¥Ó¥ë2F
¡¡¡¡ÅÅÏá¡¡¡¡¡ 03-5774-2288
¡¡ ±Ä¶È»þ´Ö¡§10¡§00¡Á22¡§30
¢ÍËÜÆü¡¡¸¶½É¤Ë¡ÖTEDDY'S Bigger BurgersŽ£¤¬ÆüËܽé¾åΦ!¤Î³¤¤òÆÉ¤à ¡¡ ¡¡¡¡
¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥óÅԥۥƥëµþÅÔ ¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¯¥é¥Ö¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥ë¡¼¥à11³¬½ÉÇñµ
¡¡¥Û¥Æ¥ë¤Ï¡¢¥Ï¥ï¥¤½ÉÇñ¤Ç¥¬¥Ã¥Á¥ê¤¿¤á¤Æ¤¤¤¿¥¹¥¿¡¼¥¦¥Ã¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢ ¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥óÅԥۥƥëµþÅÔ¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¯¥é¥Ö¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥ë¡¼¥à¤Ë¡¡ÌµÎÁ½ÉÇñ¤·¤Þ¤·¤¿

¡¡¡¡

¡¡
¡¡°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¼ç¿Í¤Îξ¿Æ¤Ï¡¡Î¥¤ì¤Ë¤¢¤ë¿ô´ó²°É÷ÊÌ´Û¡¡²Â¿å±à¤ÎͽÌó¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¢Í¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥óÅԥۥƥëµþÅÔ ¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¯¥é¥Ö¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥ë¡¼¥à11³¬½ÉÇñµ¤Î³¤¤òÆÉ¤à ¡¡ ¡¡¡¡
Åìµþ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥·¡¼¡¡¥¿¡¼¥È¥ë¡¦¥È¡¼¥¯&¥ß¥¹¥Æ¥ê¥¢¥¹¡¦¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥É¾

¢ÍÅìµþ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥·¡¼¡¡¥¿¡¼¥È¥ë¡¦¥È¡¼¥¯&¥ß¥¹¥Æ¥ê¥¢¥¹¡¦¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥É¾¤Î³¤¤òÆÉ¤à ¡¡ ¡¡¡¡

















